へらへらどゆぅ
ぺる
意味
ちょっと失敬する
解説
ぺる 投稿者：SAY
よしこ：な、なんだ？わがらね。今小松屋の呉竹もなが食べながら、んめぇ。
SAY：よしこちゃんでも、わがらねけが？
KSの良：ページをめくる？ カワ、もなが（not もなか）んめそだのぉ。
CHIKA：「ちょっと、しっけいする。」なんて意で使ったような・・・？？
「これ、ぺったあんよ！」なあんてね。どお、SAYちゃん？
bunbuku：ぺる・ぺるとき・ぺれば・ぺろ。浦賀に上陸したのは、ペルーだったの。
KSの良：1853年、いやでござるペリーさん、でんだじー。
bunbuku：KSの良は「学」があるー。
年号の覚え方教室はよしこさ～～ん。
KSの良：「ぺる」は、きーだごどね。
bunbuku：「柿ぺてきた！」「どっからぺてきたな？」って花柳界（鵜渡川原）でつかってたなんよ。
KSの良：あっ、わがた！ ゆたゆた！ CHIKAちゃんは丁寧文でゆたなあんのぉ。
宮野浦から湯の浜さいぐ徒中、じゃりみぢどご自転車こいでいぐど、すいが畑あて、ぺっでけんども自信ねけぇ。bunちゃんの花柳界にも、( ^o^)ﾉ◇◇◇ 座布団Ｎ枚！
bunbuku：座布団Ｎ枚って、Nothing枚のことでしょう。お尻がさむ～いよ～。
KSの良：NONE枚でねぐで、Ｎ枚＝んん枚＝何枚でもＯＫよ。
mamo3：ＣＨＩＫＡさん、こんなも、おいがだ上流(川上）階級では「ぺる」ではねぐ、「あぺる」って言ったけがものお～。
こんな、あぺてきた～。てが！！。
mikko：「かぺてきた」とも言ったように思うが。ここまでくると標準語の「かっぱらう」と似ているなぁ。
KSの良：とすると「ペテン」から「ぺてきた」さなたなでねあんの。「ペテン」は中国語らし。
CHIKA：mamoさん、んだけが？そういわれっど、そんな気もするの。
用例
「柿ぺてきた！」「どっからぺてきたな？」
区分
気持ちや動き
地域
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
ほーほどいう
ぼう
意味
追いかける
解説
ぼう 投稿者：mikko
mikko:ぼうな、というとぴたっととまた。
良：｢追う｣ (follow) でしょうかね。｢追いはらう｣ って言う意味でも使ったような気がするけど。
島村：追っ払う（おっぱらう）の方ですかね。
用例
ぼうな
区分
気持ちや動き
地域
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
松山
ぼかける
意味
追いかける
解説
「ぼう」という言葉を「追う」という意味で使うのは、遠く離れた他の地域でもある。（名古屋、岐阜、津軽など）
用例
ぼかげでくれ おらいの孫 帳面忘れっだ
（追いかけてくれ うちの孫 ノート忘れてるよ）
「酒田なつかしいろはカルタ」より
区分
気持ちや動き
地域
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
ぼかげる
意味
追いかける
解説
ぼかげる 投稿者：bunbuku
mikko：おらいのbunbukuだば、あの年なてもまだおなごのけっつぼかげであるて困たちゃ。
ア、不適切な用例でしたね。
SAY：おいどご、ぼかげでくれればいなさ・・・。わっげぐねば、だめだがの。
bunbuku：SAYどごだば、ぼかげあぎだ。
say：ぼかげだな？ひっとつも、そげだ覚えねよ。よっぽど、ぼかげ方が悪あんね。
そんだなさ、ちゃんと奥方ゲットして、いがったの。
TOMY：よくこんな懐かしい言葉を思い出してくれました。ア、そうか、毎日使ってんだ！
良：TOMYちゃんはぼかげらっだ方だが？ それとも、ぼかげだ方？
say：良ちゃん、いっち、TENKOの３人だば、なんぼ、ぼかげらっだか…の。
良：三人の間では、イッチのぼかげられる率が最高度。次がTENKO、（対象の５０％のナリがTENKOより低かった。) MIEとSAYの双子もぼかげらっでだよぉ。いくちゃん、倫子ちゃん、よしこちゃん、TOMYちゃんにも首っ丈の御方が、たーくさんいたわよねぇ。それからチョー美人のSさんとかも。
SAY：でって、良ちゃんだば、嘘まげんなでば。少なくともSAYはぼかげるほうだけもの。
ＴＯＭＹ：いま、ぼかげる人は母のみ。
bunbuku：おいらもＴＯＭＹどご、うっとぼかげっがの？い～ぃ？
SAY：Bunちゃん、SAYが許します。ぼかげでみれ！そんま、顎はずれっさげ、気をつけれの。
TOMY：なんの、なんの。ＴＯＭＹのほうがぼかげっだ。Mさこね日は、Cのおじゃやさいてみだ。
ハマちゃん：三十六人衆だば学生の頃相当ぼかげらっだほうだよの。最近はどだ？船場町のYさんや日吉町のMさんなんか夜の蝶からぼかげらっでるようだけど・・・
良馬：Ｙさんは学生の頃、足はえフトばっかしぼっかげっだもんだけぇ。
ヨッタク：良さん、大きな感違いです。ｙさんは「ぼっかけだ」なででねぐ、「ぼっかけらっだ」です。おかげでｙさんもアシ速くなてのぉ、カール・ルイスなんかあっちゃいげだけ。
良馬：Ｙさん、あんさんのハードル越すなみっでけぇ～。（クスっ!)
ヨッタクみせっでけ！
三十六人衆：Ｙさん、俺もみっでけ！
マモさん：川さ泳ぎいぐどぎ、その辺りの畑からきうり、トマトなどを一寸失敬したな見つかって、ぼがげらっだのぉ。
用例
あの年なてもまだおなごのけっつぼかげであるて困たちゃ。
区分
気持ちや動き
地域
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
旧酒田市 (袖浦)
松山
ほきかげる
意味
せかせる。その気にさせる。煽り立てる。
解説
ほきかげる 投稿者：十四代
十四代：今日は常連がカメラを持ってこなくて、初めて持って来たのが栄さんでした。で、写真をアップ出来ないので、代わりに２次会で桝村から出た「ほきかげる」を載せました。誰が分がっが～？
TOMY：わがらねさげ、ヒントをください。
TOMY：ぶんどの種どがを「ほきかげる」？？
三十六人衆：いえのめ、ほきかげできて、くんねがの。なんて、云わない？
bunbuku：ほっきかげる＝尻をたたいでせかせる。
＝その気にさせる。
十四代：BUNさん、あったり～～ 煽り立てるとかの感じの意味もあっがも。
KSの良：わがた！ 「ほぎかげる」だ！ むがしの鵜渡川原庶だんだはげ、ダグ音、えっぺねど、わがらね。
CHIKA：「あおぎたてる」といった意でも使うようだの。
用例
区分
気持ちや動き
地域
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
ほぎだす
ほげる
意味
散らかす。
解説
用例
ほったげ ほげっど、かだづげんな 大変だぞ。
(そんなに 散らかすと、片付けるのが大変だよ。)
区分
気持ちや動き
地域
旧酒田市 (広野・新堀)
ぼこす