あっちゃ

意味

あっち。あっちに。あちらに。向こうに。

解説

『こそあど言葉、あっち』が訛ったもの。

用例

あっちゃいげ。((私から離れて)向こうに行って。)

区分

言い回し、ことわざ

地域

八幡

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

あっちゃこちゃ

意味

あちらこちら。あっちこっち。

解説

あまり褒めるような言葉ではない。

荷物ならば、あっちに置いたりこっちに置いたり、置き場所が定まらないことを言う。
人ならば、フラフラしたりこま鼠みたいに駆け回っていることを言う。

用例

アッチャコチャえてわがらね⇒あっちこっちに行って(行方が)わからない。

区分

言い回し、ことわざ

地域

八幡

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

あろば

意味

あるわけない

解説

用例

へずげだ話あろばや!
(そんな話はありえない)

区分

言い回し、ことわざ

地域

旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

あわけね

意味

簡単。
あっけない。

解説

・赤子の手をひねるといったような簡単さを言う。
・食べ物のことを言うときは「すぐ食べ終わる」、「すぐなくなる」という意味。

用例

・あんだの”あわけね”おんだ⇒あんなのは簡単だよ。

・おがし出したば”あわけね”おんだけ⇒お菓子を出したらすぐなくなってあっけなかった。

区分

言い回し、ことわざ

地域

八幡

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

あんなあが

意味

有るのか?

解説

問いかけ言葉。

有ると言うときは「あんなだ」と言う。

用例

・まんじょ ”あんなあが”⇒饅頭は有るのか?
・じぇの ”あんなあが”⇒お金(ぜに)は有るのか?
  無いときは「ねー」と応える...その返事は「んだが」と言う。

もしぇおんだの。

区分

言い回し、ことわざ

地域

八幡

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

いがげる

意味

部分修理する。

解説

”鋳掛ける”が訛ったもの。

用例

長靴をイガゲル(長靴を修理すること)。
いがげ屋 金物の修理屋

区分

言い回し、ことわざ

地域

八幡

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

うるがす

意味

水に浸しておく。

解説

お湯に浸すときは”うるがす”とは言わないと思った。
お湯のときは「お湯さつけでおげ」と...(お湯に浸しておいて)。

用例

”うるがして”おげの⇒(茶碗など洗う前に)水に浸しておいて
ください。

区分

言い回し、ことわざ

地域

八幡

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

か〜〜う〜〜

意味

ごめんください

解説

お店に入ったときの呼びかけの挨拶(幼児言葉)

鶴岡では「ねぇ〜〜っ」というらしい

用例

区分

言い回し、ことわざ

地域

旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

くぅたでならね

意味

沢山あって食いきれない。
Female order cialis is a drug recommended for women in a bid to improve their sexual satisfaction.
cheapest viagra uk with paypal For Men Price In Bangalore in McAllen .

解説

食べきれないと言うほど上品な言葉ではない。
Female order cialis is a drug recommended for women in a bid to improve their sexual satisfaction.
cheapest viagra uk with paypal For Men Price In Bangalore in McAllen .

用例

えっぺあて くぅたでならね⇒沢山あって 食いきれない。
Female order cialis is a drug recommended for women in a bid to improve their sexual satisfaction.
cheapest viagra uk with paypal For Men Price In Bangalore in McAllen .

区分

言い回し、ことわざ

地域

八幡

松山

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

こさ

意味

ここに。

解説

『こそあど言葉、ここに』が訛ったもの。

用例

こさこい。(ここにおいで。)

区分

言い回し、ことわざ

地域

八幡

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する