「酒田方言データベース」には、どなたでも投稿できます。「文字」だけでなく、「音声」「画像」も入れられます。失われつつある地域の財産「方言」を語り継ぐため、どんどん投稿して下さい！ＦＡＸによる登録はこちらの用紙を印刷してお使い下さい
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)…533
旧酒田市 (飽海郡)…80
旧酒田市 (袖浦)…54
旧酒田市 (広野・新堀)…57
飛島…11
八幡…247
平田…56
松山…118
物の名前、呼び方…313
気持ちや動き…227
ものの様子…179
あいさつ、呼びかけ…14
言い回し、ことわざ…93
その他…26
おかね
「単語(オーディオ)」がありません。
「関連画像」がありません。
おっかないこと
気持ちや動き
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
用例(オーディオ)がありません。
この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する
おかぺ
かわいそうだ
某大工言葉
そいだばでっておかぺだもののやぁ
おっせ
遅い。
『遅い』が訛ったもの。
おっせぐなる。（遅くなる。）
八幡
おづまげる
大人びる、いつもとは変わった様子、すました
旧酒田市 (袖浦)
旧酒田市 (広野・新堀)
おべっだぶり
知ったかぶり
おぼげる
驚く
おぼげる。
驚くこと。
おもしぇ
面白い
おもしぇぐね
面白くない
かいる
食べられる。
ままかいっが。（ごはんを食べることができるか。）