がっきつける

意味

文句をつける。

解説

用例

人の言うこどさ「がっきつけで」よの...人(私)の言うことに文句つけて。

区分

気持ちや動き

地域

八幡

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

かにしぇ

意味

堪忍して、ごめんね

解説

用例

ながしぇでかにしぇの(泣かせてごめんね)

区分

気持ちや動き

地域

旧酒田市 (袖浦)

旧酒田市 (広野・新堀)

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

かまける

意味

破産する。一文無しになる。大金を失う。大損をする。

解説

用例

そげなごとすっどかまけっぞ。(そんなことをすると大損するよ。)

区分

気持ちや動き

地域

八幡

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

かめる

意味

身だしなみを整える。化粧をする。いい服を着る。

解説

用例

そったげかめでどさいぐなだ。(そんなに化粧をしてどこに出かけるの。)

区分

気持ちや動き

地域

八幡

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

かもる

意味

かまう ちょっかいをだす

解説

用例

なんぼしゃべてもわがんねあんさげ あどかもんなっ!(いくら話してもわからないんだから もう構うな!)

区分

気持ちや動き

地域

旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)

旧酒田市 (飽海郡)

旧酒田市 (袖浦)

旧酒田市 (広野・新堀)

飛島

八幡

平田

松山

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

かもんな

意味

関わるな

解説

用例

区分

気持ちや動き

地域

旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

からがぐ

意味

(紐などを)結ぶ

解説

用例

区分

気持ちや動き

地域

旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)

旧酒田市 (飽海郡)

旧酒田市 (広野・新堀)

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

からがく

意味

結ぶ

解説

用例

酒田市高砂地区の方が使っていました

区分

気持ちや動き

地域

旧酒田市 (飽海郡)

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

かんす

意味

匂いを嗅ぐ。匂う。

解説

用例

何がかんしねが。(何か匂いがしないか。)

区分

気持ちや動き

地域

八幡

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

かんね

意味

食べられない。食べることができない。食用ではない。

解説

用例

ままかんね。(ごはんが食べられない(食費を切り詰めるくらい生活が苦しい)。)このきのごはかんね。(このきのこは食用ではない。)

区分

気持ちや動き

地域

八幡

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する