しょうし

意味

恥ずかしい

解説

笑止の変化か

用例

おら(私)、でって(非常に)、しょしくで、しょしくで。(私、大変恥ずかしい)

区分

気持ちや動き

地域

八幡

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

しょご

意味

始末、やりよう

解説

用例

しょごならね(どうしようもない、始末に負えない)、いあんべしょごしてくれ(程よく始末してください)

区分

ものの様子

地域

旧酒田市 (袖浦)

旧酒田市 (広野・新堀)

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

しょごならね

意味

どうしようもないこと

解説

用例

区分

気持ちや動き

地域

旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

しょごならね

意味

どうにももてあますこと

解説

用例

区分

気持ちや動き

地域

旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

じょさね

意味

簡単な事

解説

用例

区分

気持ちや動き

地域

旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

しょす

意味

恥ずかしい

解説

用例

区分

気持ちや動き

地域

旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

しよす

意味

はずかしい

解説

用例

区分

地域

八幡

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

しょす。

意味

恥ずかしい。

解説

用例

区分

気持ちや動き

地域

旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

じょずまげる

意味

上品なぶる

解説

用例

区分

地域

旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

しょたね

意味

だらしない みすぼらしい

解説

用例

しょっすおら、お父さんしょたね格好して外さではらねでくれ〜

区分

ものの様子

地域

旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する