ほぎだす
ほげ
意味
そんなに
解説
ほげ 投稿者:良馬
TOMY:ほげたげ食べっど、腹こわすはげのぉ~。
mikko:つり橋を渡る前の人が「ほげゆらすな」
良馬:ほげもらてもしょがね(なでんだじー)
用例
ほげたげ食べっど、腹こわすはげのぉ~。
区分
地域
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
ほげして
意味
そうして
解説
ほげして 投稿者:良
良:TOMYとSAYから誉めらっで、調子さ乗て、まっと出っさげの。
mikko:「ほげしてすんなんね」「んだば、どーすんな?」
SAY:「ほんだごど」と同じだよね。酒田弁は関西の流れがあるけど、「ほなこと」というのから来ていそうな感じがするなあ・・・。
用例
「ほげしてすんなんね」「んだば、どーすんな?」
区分
言い回し、ことわざ
地域
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
ほげだごど
意味
そんなこと
解説
ほげだごど 投稿者:三十六人衆
良:「ほげだごど」あたなんねがぁ。「ほげ」だごどで、出っだんねがぁ?(笑い)
ヨッタク:たった今、bunが「茶」届げに来ました。顔見ながら、「おらほの・・・」開いたら「ぼげだごど」ってよんでいました。ぼげだんがの?
三十六人衆:ヨッタク、そったげ茶かさねもんだ、でも、俺もぼげだみでだ、この言葉、前に出てんだと。困ったもんだの。
良:いーってば、わすっだころ、ででくんなださげ。ヨッタクもでできたしー。
TOMY:「ぼげだごど」って読んだって?こいだば おもしぇじ~。
用例
ほげだごどあたなんねがぁ。
区分
言い回し、ことわざ
地域
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
ほげる
意味
散らかす。
解説
用例
ほったげ ほげっど、かだづげんな 大変だぞ。
(そんなに 散らかすと、片付けるのが大変だよ。)
区分
気持ちや動き
地域
旧酒田市 (広野・新堀)
ほご
意味
そこ
解説
ほご 投稿者:KSの良
KSの良:めがねどリモコン、どさおいだけんでろ?
十四代:「ほご」さ置いだんでろ!!でって、呆けんなだば、まだ早っえでば!!!
KSの良:あっ、あたあた! でって、めがねもリモコンも最近、一人であるぐよなたもののぉ。
CHIKA:「どさ行ぐな?」「ほごまでよ!」
TOMY:「まだ 見つかんねがぁ~?ほさ あんでろぉ~。」
KSの良:「ほさ」 「こさ」 「そさ」 「あっこさ」 「ほごさ」 「こごさ」
「ほさ」と「ほごさ」の距離感はおんなじだけが?
MAMO3:ほごはMAMO3の座るばしょだぁ~。
用例
めがねどリモコン、どさおいだけんでろ?
「ほご」さ置いだんでろ!!でって、呆けんなだば、まだ早っえでば!!!
区分
物の名前、呼び方
地域
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
ぼこ
ほご
意味
そこ。
解説
ほご 投稿者:KSの良
KSの良:めがねどリモコン、どさおいだけんでろ?
十四代:「ほご」さ置いだんでろ!!でって、呆けんなだば、まだ早っえでば!!!
KSの良:あっ、あたあた! でって、めがねもリモコンも最近、一人であるぐよなたもののぉ。
CHIKA:「どさ行ぐな?」「ほごまでよ!」
TOMY:「まだ 見つかんねがぁ~?ほさ あんでろぉ~。」
KSの良:「ほさ」 「こさ」 「そさ」 「あっこさ」 「ほごさ」 「こごさ」
「ほさ」と「ほごさ」の距離感はおんなじだけが?
MAMO3:ほごはMAMO3の座るばしょだぁ~。
用例
めがねどリモコン、どさおいだけんでろ?
「ほご」さ置いだんでろ!
区分
物の名前、呼び方
地域
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
ぼこす
ほごす
意味
組み立てるの反対語。編むの反対語(ほどく)。
解説
ほごす 投稿者:mikko
さがのべしょ:もちゃくちゃどなったあやとりどごほごすなが?
mikko:んだ。春なっど、冬がごいほごさねばね。来年も使うさげ、ぼこすなよ。
良馬:でって、毛糸こんがらがっど、ほごすな よいでねながい・・・・・
のあどさ「なのよね」といいでなんども、どやてゆたが おもいださんね。
mikko:んだなや。(男言葉) んだよ、の~。(女言葉)
さがのべしょ:「こんがらがる」ごどを「ちらがる」って言わねけがの?
ちらがてほごさいねぐなた・・・。(>_<)
良馬:ありがど、mikkoさん。
「よいでねぇ~んだよ、の~」 ていいでがったけんども、ででこねけ~。
さがのべしょさんは、やっぱし、つるおがさ、ちっけ、こどばですの。
うぢさも、つるおがしょ、いだもんですさげ、わがりますぅ。(笑)
用例
もちゃくちゃどなったあやとりどごほごすなが?
冬がごいほごさねばね。
区分
気持ちや動き
地域
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)