(お)しょれだな
意味
御招霊棚。お盆に祖先を迎えるために供物などを飾り付ける棚。
解説
『御招霊棚(おしょうれいだな)』が訛ったもの。
用例
ぼんくっし、しょれだなださねばねの。(お盆になるので、御招霊棚を出して飾り付けしないといけないね。)
区分
物の名前、呼び方
地域
八幡
「酒田方言データベース」には、どなたでも投稿できます。「文字」だけでなく、「音声」「画像」も入れられます。失われつつある地域の財産「方言」を語り継ぐため、どんどん投稿して下さい!
FAXによる登録はこちらの用紙を印刷してお使い下さい
(お)しょれだな
御招霊棚。お盆に祖先を迎えるために供物などを飾り付ける棚。
『御招霊棚(おしょうれいだな)』が訛ったもの。
ぼんくっし、しょれだなださねばねの。(お盆になるので、御招霊棚を出して飾り付けしないといけないね。)
物の名前、呼び方
八幡
あ~お
青。青い。
色言葉『青』が訛ったもの。
かおあ~お、なじょしたな。(顔が青いよ、どうかしたの。)
物の名前、呼び方
八幡
あがもも
トランプのハートのこと。
スペードは「くろもも」と言う。
トランプゲームでの会話。
「あがもも」たなえっだあの...ハートを持っているんだね。
物の名前、呼び方
八幡
あがる
(仕事や学業などが)仕上がる。終わる。卒業する。進級・進学する。
きょうあがんなはえの。(今日は仕事が終わるのが早いね。)おらいんなやっとがっこさあがた。(私の子がやっと小学校に入学した。)
気持ちや動き
八幡
あぐ
灰。
こだつの”あぐ”とておいでくれ⇒こたつ(昔のいろりこたつ)の灰を
取っ手おいてください。
物の名前、呼び方
八幡
あぐねる
手を焼く。お手上げ。飽きあきする。
・なんぼやてもでぎねぐで(できなくて)アグネデしまた...いくらやってもできないので飽きあきした。
・あの子さだば「あぐねだ」おんだ...あの子にはお手上げだ。
気持ちや動き
八幡
あぐらかぐ
あさま
朝。日の出からだんだん辺りが明るくなる時間帯、またはその様子。
あさまっからなにしったなや。(こんなに朝早くから何をしているんですか。)
ものの様子
八幡
松山
あっげ
あっけつ
料理したときに出る魚や野菜の切れ端や残菜。食べ残し等の生ごみ。
あっけづこえづかさうだてこい。(生ごみを(大概は家の裏にある堆肥置き場に)捨ててきてくれ。)
物の名前、呼び方
八幡