「酒田方言データベース」には、どなたでも投稿できます。「文字」だけでなく、「音声」「画像」も入れられます。失われつつある地域の財産「方言」を語り継ぐため、どんどん投稿して下さい！
ＦＡＸによる登録はこちらの用紙を印刷してお使い下さい
なげばっこ
投げっこ
投げばっこ 投稿者：ＴＯＭＹ
mikko：走りばっこというのはよくした（学校帰りなど）。投げばっこは、何を投げるのかな。
良：まさか、下駄に付いた、ばっこを取って投げるとか。
ＴＯＭＹ：じつはね、「雪玉」の投げばっこ。この前の宴会の時に「こんなでなげばっこでもすんなんが？」と店長さんが言ったのがおもしろくて・・・。その「こんな」が話せば長いのです。スガちゃんか、bunbukuさんに聞いて。
CHIKA：修学旅行の思い出は「枕の投げばっこ！」
走りばっこというのはよくした（学校帰りなど）。投げばっこは、何を投げるのかな。
物の名前、呼び方
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
なづき
おでこ
古語で「なづき」は、脳・脳髄・脳蓋（のうがい）などの意味。転じて頭。
物の名前、呼び方
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
なづけ
なへ
なぜ？
どうしてかと尋ねる際に使う
なへ あっちゃ いったな？: どうしてあちらの方に行ったの？
気持ちや動き
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
なぼがし
なまずし
にぎり寿司
ナマズシ（庄内だけ？） 投稿者：ハマノブ
良：最初読んだ時、ナマズ寿司？ と、おもたけんども、やっと、思い出した。（笑い）
今日は、久しぶりで「なまずし」でも、とっがの。KSさも出前する寿司屋あんなんよ。
ハマノブ：関東のほうではあまり「生ずし」ってきかないよね。「にぎりずしorにぎり」っていうほうが多いよね。
良：酒田で「にぎり」てゆーど、「おにぎり」だしのぉ。
今日は、久しぶりで「なまずし」でも、とっがの。
物の名前、呼び方
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
にお
堆肥のこと
稲わらを四角に積み上げて上から糞尿等をかけて寝かせて堆肥を作ること
にお作りをする
物の名前、呼び方
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
旧酒田市 (飽海郡)
にがわ
竹を使った昔の遊びの名前
細く切った竹（1cm×20cm程度）の片面に色を塗り、数本を束にして投げたり返したりして遊んだ。主に女の子の遊び。
ニガワして あぎでハジキチョ ザックした
（ニガワをしてたけど 飽きてオハジキをして お手玉をした）
物の名前、呼び方
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
にしょい
にどいも
馬鈴薯
一年に２度収穫できることから「二度いも」と呼ばれている。（国語辞典にも載っているようです）
物の名前、呼び方
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)