れろれろでゅう
意味
へべれけになる
解説
用例
れろれろでゅ～ほど飲んだば 胃まぐまぐでゅ～
（へべれけになるほど飲んだら 胃がむかむかして気持ち悪いよ）
「酒田方言いろはかるた」より
区分
気持ちや動き
地域
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
ろぐしたま
意味
きちんと
解説
ろぐしたま 投稿者：かんざす
bunbuku：「し」よげだんね？
「ろぐたま」だんでろちゃ。
おいなんか、ろぐたまべんきょしねんどもひがしさはいった。
かんざす：おらいのお爺さんは「ろぐすたま」てゆたよだ覚えすんでものぉ・・・
おいなんか、風邪もひーだもんだけぇ。フトのゆーごどは あでなんねもんだの。
用例
区分
言い回し、ことわざ
地域
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
わ
意味
あなた
解説
わ 投稿者：SAY
SAY：わーがだ、TOMYの留守中、どんどど書がねば･･･！
mikko：「わ」といえば「我・吾」など漢字が当てられるので自分を指すが、おらほの言葉では「あなた」（汝）として使いますね。これは万葉にさかのぼる古語的な使い方が残っているのだろうか。
＜以下infoseek国語辞典より＞
わ 1 【我/▼吾】（代）
(1)一人称。男女ともに用いる。われ。わたくし。
(2)（反照代名詞）その人自身。自分自身。
(3)二人称。親しみをもって相手に呼びかける。また、軽んじ卑しめていう場合もある。おまえ。
「或ル時シャント、イソポニ、―ガ第一ト思ワウ珍物ヲ買イ求メテ来イ、ト下知セラルルニ/天草本伊曾保」
TOMY：去年の10月、叔父が自分のことを「わー」と言ってました。
SAYちゃん、TOMYはきょうはいるだ～～よ。
用例
わーがだ、TOMYの留守中、どんどど書がねば･･･！
区分
物の名前、呼び方
地域
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
わー
意味
お前、あなた。
解説
目の前の人物を直接呼ぶ際に用いる人称名詞。
用例
「わーだば、酒だば何でも呑むなだもんだの。」（お前、酒だったら何でも呑むんだな。）
「わーごそ」（お前こそ）
区分
物の名前、呼び方
地域
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
旧酒田市 (飽海郡)
旧酒田市 (袖浦)
旧酒田市 (広野・新堀)
飛島
八幡
平田
松山
わがぜ
意味
青年
解説
わがぜ 投稿者：bunbuku
bunbuku：「わがぜ」って、俺わがッぜ。
ハマノブ：ボクも「若勢」
TOMY：SAYちゃんもわかる？
SAY：昔の風習にこんなのあったようですね。「わがぜの夜這い･･･」
用例
区分
物の名前、呼び方
地域
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
わかぜ
意味
若い衆
解説
投稿者：三十六人衆
良：亀ヶ崎城のあだりだば「わがじ」て、いわねけが？
三十六人衆：わかいあにゃ達、若い男連中って、云う感じで使わねけが。
ハマノブ：「若勢」って書くのかな？「若衆」のことだろうね。
用例
区分
物の名前、呼び方
地域
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
わがらっだ
意味
ばれた
解説
わがらっだ 投稿者：CHIKA
SAY：バレタカ！
CHIKA：お見事！ SAYちゃん！
「バカタレ！」と読んでしまい、一瞬ドキッと！(笑）
良馬：爆笑！
用例
区分
ものの様子
地域
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
わがろばや
意味
分かるわけない。
解説
わがろばや 投稿者：TOMY
SAY：東京さいっど、良が停電なったなのわがろばや。
三十六人衆：わがばだいさ住んででも、良が停電でこまてんな、わがらねけ。
KSの良：停電すっど、ろうそぐでだば、PCもさんねし、TVもかがんねし、炊事･洗濯もさんねけぇ。たそがれ清兵衛のせがいだば、なんげごど停電の経験さねば、わがろばや。
SAY：「ＴＶもかがんねし」には悪りんども、笑てしまたけ！んだ、ＴＶでら映画は「かかる」「かからない」だよの。オライのダンナはこの頃ＰＣの電源いれて立ち上げることを「ＰＣに火を入れておいて」なんて言うなんじ～。としょり言葉だの。
マモさん：「ＴＶもかがんねし」、おいもまいにぢあさまおぎっどＴＶかげっし、かがさＮＨＫかげれ、ＹＢＣかげれ、６ｃｈかげれとか、点けるも廻すも一緒だのぉ。
SAY：マモさま、きよちゃんどご、リモコン代わりにさねでくれでば。ＴＶぐらい自分でかげらんねもんだが。
マモさん：マモさん、だれなおろばや！↑
TOMY：「んだんでろがぁ～。やてみねば わがろばやのぉ～、マモさん。」
用例
東京さいっど、良が停電なったなのわがろばや。
やてみねば わがろばやのぉ～。
区分
言い回し、ことわざ
地域
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
わちゃする
意味
いたずらする
あそぶ
解説
わちゃする 投稿者：bunbuku
ハマノブ：でって、おらいの子ーがだだば俺のデジカメわちゃして困たもんだ。
良：「じぎ」は「食べるもの」で「わちゃする」ものでねあんよの。
bunbuku：「じぎ」どご、あんまりさわってっどかゆぐなるよのー？
-----------
わちゃする 投稿者：よしこ
TOMY：いたずらする・・・「わちゃして、ごげらっだ。」
良：やたらに、触ったりして、遊ぶ？
千佳：「にんぎょうわちゃ」や「ごっつおーわちゃ」（ままごと）してあそんだもんだ。
用例
おらいの子ーがだだば俺のデジカメわちゃして困たもんだ。
食べ物をわちゃさねで、ちゃんと食べねばだめだ！
区分
気持ちや動き
地域
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
平田
わっげ
意味
若い
解説
わっげ 投稿者：CHIKA
良馬：わっげどぎの歩ぎ方ど、かわてきたがも。小幅なてきた。
CHIKA：おんなじだ。でも、足腰が・・・。でんじしながら付き合っていがねば・・・と思っています。(笑）
mikko：わっげ気でいんども…
良馬：視力落ぢでもうど、うんと助かるぅ～。足もシワもみーねぐなっし。（笑）
用例
わっげどぎの歩ぎ方ど、かわてきたがも。
区分
ものの様子
地域
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)