染屋の明後日
意味
仕事がゆっくりしている
解説
染め工程は大変です。天候に左右されるし、物によっては何度も染める必要があるので、なかなか仕事が進みません。「染屋さん、頼んでだな、いづ出来んな？」「明後日やっさげの」なんて会話が、よく交わされていた事でしょう。
そこで、頼んでも仕事が進まないことを「染屋の明後日」というようになったようです。
用例
「染屋の明後日 まだ出来ね」
意味：何か頼んでも なかなか出来ないねぇ
区分
その他
地域
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
砂糖屋の前走ったようだ（通り過ぎたようだ）
意味
甘さが足りない
解説
砂糖屋＝さどや 前＝め と読みます。
丁度良い甘さの所にない、という意味。
用例
このあんこ さどやのめはしっだようだの
（このあんこ 甘さが足りないねぇ）
「酒田なつかしいろはカルタ」より
区分
言い回し、ことわざ
地域
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
旧酒田市 (飽海郡)
耳なり雀
意味
うるさい
解説
耳の周りに雀が一杯くっついているようで騒々しい という意味だそうです
用例
でってまた 耳なり雀で きぎあぎた
（まったくもう 何度も同じようなことをうるさく言われて聞き飽きたよ）
区分
言い回し、ことわざ
地域
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)