おめさん
おもしぇ
おもしぇぐね
おやご
おらい
意味
私の家、私の家族
解説
おらは「私」 いは「家」の意味。
よそい=よその家 あんたい=あなたの家 となる。
用例
ぼかげでくれ おらいの孫 帳面忘れっだ
(追いかけてくれ うちの孫 ノート忘れてるよ)
区分
物の名前、呼び方
地域
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
旧酒田市 (飽海郡)
旧酒田市 (袖浦)
八幡
平田
松山
おらい
おんじぇん
おんと
か〜〜う〜〜
意味
ごめんください
解説
お店に入ったときの呼びかけの挨拶(幼児言葉)
鶴岡では「ねぇ〜〜っ」というらしい
用例
区分
言い回し、ことわざ
地域
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
かい