か〜〜う〜〜
意味
ごめんください
解説
お店に入ったときの呼びかけの挨拶（幼児言葉）
鶴岡では「ねぇ〜〜っ」というらしい
用例
区分
言い回し、ことわざ
地域
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
かい
がおる
がおる
意味
疲れる、くたびれる、ダメージが身体に応える
解説
用例
朝からあっちぇぐでがおる。(朝から暑くて応える)
区分
ものの様子
地域
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
旧酒田市 (袖浦)
旧酒田市 (広野・新堀)
ががちゃ
かがぼし
かずげる
かずける
意味
責任や罪などを押しつける
解説
同義語：責任転嫁＝自分の過ちや責任を他人になすりつける。
「嫁」には「かずける」という意味があり、「被ける」という字をあてます。
一般的に使われなくなった言葉の意味が方言の中に息づいている、無くしてはならない言葉だと思います。
用例
「これ壊したなおめだんでろ。」
「んでね。かずけんなちゃ。」
区分
その他
地域
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
かだきぱり
かだずく