あずらぐ
いきて
意味
暑苦しい
解説
用例
とがださでだばひあだっていきてけ（外に出たら陽が当たって暑苦しかった）
区分
ものの様子
地域
旧酒田市 (袖浦)
旧酒田市 (広野・新堀)
いだまし
意味
もったいない
解説
いたましい、いだましい とも言う
用例
いだましの こいだばとておこ うだらんね
（もったいないね これならとっておこう 捨てられないよ）
区分
気持ちや動き
地域
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
旧酒田市 (飽海郡)
旧酒田市 (袖浦)
旧酒田市 (広野・新堀)
八幡
平田
松山
いぢめ
意味
１枚
解説
～枚 は ～め になります。
２枚＝にんめ １００枚＝ひゃくめ
用例
ぬっぐぐ なったさげ 一枚（いぢめ）ぬげの
意味：暖かくなったから 洋服を一枚脱いでね
区分
物の名前、呼び方
地域
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
旧酒田市 (飽海郡)
旧酒田市 (袖浦)
八幡
平田
松山
いっくれてんげ
意味
いい加減、でたらめ、その場しのぎ
解説
用例
いっくれてんげだ仕事すんなんばしねほがマシだ。(いい加減な仕事するならやらない方がマシだ)
区分
気持ちや動き
地域
旧酒田市 (袖浦)
旧酒田市 (広野・新堀)
いっちょなし
うだる
意味
捨てる
解説
秋田、庄内では捨てることを意味する言葉。
内陸では捨てる事を「なげる」という。
用例
いだましの こいだば とておご うだらんね
（もったいないねぇ これならとっておこう 捨てられないよ）
区分
気持ちや動き
地域
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
旧酒田市 (飽海郡)
旧酒田市 (袖浦)
八幡
平田
松山
うってくれ
えっぺ
意味
たくさん
解説
一杯 が訛ったもの
用例
「つとこ納豆 うめぐて えっぺくた」
意味：ツトに入った納豆 美味しくて ご飯をいっぱい食べたよ
区分
その他
地域
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
旧酒田市 (飽海郡)
旧酒田市 (袖浦)
八幡
平田
松山
おづまげる