おもいり
おらい
意味
私の家、私の家族
解説
おらは「私」 いは「家」の意味。
よそい＝よその家 あんたい＝あなたの家 となる。
用例
ぼかげでくれ おらいの孫 帳面忘れっだ
（追いかけてくれ うちの孫 ノート忘れてるよ）
区分
物の名前、呼び方
地域
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
旧酒田市 (飽海郡)
旧酒田市 (袖浦)
八幡
平田
松山
おらがだ
がおる
意味
疲れる、くたびれる、ダメージが身体に応える
解説
用例
朝からあっちぇぐでがおる。(朝から暑くて応える)
区分
ものの様子
地域
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
旧酒田市 (袖浦)
旧酒田市 (広野・新堀)
がさばる
意味
かさばる、嵩が増えすぎた
解説
用例
たなぎたでなんねほどがさばった（持ちきれないほどかさが増えた）
区分
ものの様子
地域
旧酒田市 (袖浦)
旧酒田市 (広野・新堀)
かだる
意味
加わる。参加する。
解説
「かだる」＝参加する は、北海道・東北で広く使われている言葉です。かの藤沢修平は小説の中で「加担る」と書いていたとか。
用例
「走りばっこさ かだたんども げっぱだけ」
意味：徒競走に参加したけど ビリだったよ
区分
気持ちや動き
地域
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
旧酒田市 (飽海郡)
旧酒田市 (袖浦)
八幡
平田
松山
かにしぇ
意味
堪忍して、ごめんね
解説
用例
ながしぇでかにしぇの(泣かせてごめんね)
区分
気持ちや動き
地域
旧酒田市 (袖浦)
旧酒田市 (広野・新堀)
かもる
意味
かまう ちょっかいをだす
解説
用例
なんぼしゃべてもわがんねあんさげ あどかもんなっ！（いくら話してもわからないんだから もう構うな！）
区分
気持ちや動き
地域
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
旧酒田市 (飽海郡)
旧酒田市 (袖浦)
旧酒田市 (広野・新堀)
飛島
八幡
平田
松山
かわりばんこ
意味
交代で行うこと。
解説
La Morra (/wordpress/dapoxetine-cialis online/) For many burns, this etc.
用例
かわりばんこで遊べの。
→交代して遊びなさい。
La Morra (/wordpress/dapoxetine-cialis online/) For many burns, this etc.
区分
ものの様子
地域
旧酒田市 (袖浦)
旧酒田市 (広野・新堀)
松山
きかね
意味
きかんぼう、悪たれ、強気
解説
用例
おなんこだなさきかね(女の子なのにきかんぼう)
区分
ものの様子
地域
旧酒田市 (袖浦)
旧酒田市 (広野・新堀)