砂糖屋の前走ったようだ（通り過ぎたようだ）
意味
甘さが足りない
解説
砂糖屋＝さどや 前＝め と読みます。
丁度良い甘さの所にない、という意味。
用例
このあんこ さどやのめはしっだようだの
（このあんこ 甘さが足りないねぇ）
「酒田なつかしいろはカルタ」より
区分
言い回し、ことわざ
地域
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
旧酒田市 (飽海郡)
「酒田方言データベース」には、どなたでも投稿できます。「文字」だけでなく、「音声」「画像」も入れられます。失われつつある地域の財産「方言」を語り継ぐため、どんどん投稿して下さい！
ＦＡＸによる登録はこちらの用紙を印刷してお使い下さい
砂糖屋の前走ったようだ（通り過ぎたようだ）
甘さが足りない
砂糖屋＝さどや 前＝め と読みます。
丁度良い甘さの所にない、という意味。
このあんこ さどやのめはしっだようだの
（このあんこ 甘さが足りないねぇ）
「酒田なつかしいろはカルタ」より
言い回し、ことわざ
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
旧酒田市 (飽海郡)