んであんめや。んであんめぜ。
意味
そうじゃないでしょ。そうじゃないだろ。
解説
相手の言っていることが間違っていると思うようなときに発することば。
・明らかに間違っていると思うようなときは、「んであんめや!」
・たぶん間違っているだろうなと思うときや相手を多少気遣うようなときは、「んであんめー」
用例
「とうちゃん、太陽って西がら昇んなよの?」
「んであんめや、東がらでんだ。」
区分
言い回し、ことわざ
地域
旧酒田市 (袖浦)
旧酒田市 (広野・新堀)
「酒田方言データベース」には、どなたでも投稿できます。「文字」だけでなく、「音声」「画像」も入れられます。失われつつある地域の財産「方言」を語り継ぐため、どんどん投稿して下さい!
FAXによる登録はこちらの用紙を印刷してお使い下さい
んであんめや。んであんめぜ。
そうじゃないでしょ。そうじゃないだろ。
相手の言っていることが間違っていると思うようなときに発することば。
・明らかに間違っていると思うようなときは、「んであんめや!」
・たぶん間違っているだろうなと思うときや相手を多少気遣うようなときは、「んであんめー」
「とうちゃん、太陽って西がら昇んなよの?」
「んであんめや、東がらでんだ。」
言い回し、ことわざ
旧酒田市 (袖浦)
旧酒田市 (広野・新堀)