方言「まずの」のページ

まずの

意味

1.別れ際のあいさつ。またね。お互い元気で。
2.まったくぅ。
3.まあね。
4.なんとか。
5.ちょっとの。
cheap viagra For Women Herbal in Tyler .

解説

まずの 投稿者:ハマノブ
ハマノブ:「んだばまずの」ってよく言うしこれまでも何回かでたかも。桝村氏もよく使うみたいだけど、意味としてはどうなんだろう?「またね」って言う意味かそれとも「元気でね」とかいろんな意味が含まれているのか?どんなもんでしょ?
SAY:「まったく~」の意味もない?
三十六人衆:「あけおめ」みたいなもんじゃないのかな?
「まずはお互い元気に、がんばって、また会いましょう」という感じの「まずはたっしゃでの」あたりが、東北弁特有の短縮化したのでは、ねがの?
ヨッタク:同意すっどぎも使わねが?
例えば、「ヨッタクってハンサムだよの!」「まずの」って・・・。あどは、『ヨン様だば、ヨッタクより「まずの」』っても云うし・・・。
bunbuku:「ぃ」入れっど又意味違てくる。「まずぃの」=『ヨン様だば、ヨッタクより「まずぃの」』
bunbuku:「まずの↑」って「の」を上げると「旨くない」にもなるよ。
マモさん:See you again nexttime.
mikko:お別れの挨拶として「せば」「しぇば」「せばの」と同義。
「せば」より別れ難いニュアンスを含んでいる。
また同意の言葉として「んだなやの」と似ている。
「ず」にアクセントをつけると嗜好を表現する言葉として「んめぐねの」の意になる。
マモさん:まずのぉー、えまだばえーよだあ。やんわりとお断りする時も使ったのぉ。
マモさん:まずの、そんながらしてくれ。 物事をお願いする時も使ったのぉ。
TOMY:しぇばの。(三十六人衆さんの場合)
まずの。(桝村さんの場合)
じゃあね。(TOMYの場合)
「ひとまず わがれっがの。」=まずの
あいや~、味がある言葉だの。
cheap viagra For Women Herbal in Tyler .

用例

1.んだばまずの
2.おめさんだば、まずの~
3.「ヨッタクってハンサムだよの!」「まずの」
4.まずの、たのむで。
5.まずのぉー、えまだばえーよだあ。

cheap viagra For Women Herbal in Tyler .

区分

言い回し、ことわざ

地域

旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)

松山

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する