追っ払う
とぺそぺ
がす、がすこもち
てんぽこぎ
意味
ホラを吹く者、ホラをふく、うそまける。
解説
昔話として酒田で伝承された物語に「てんぽこぎ」と題する話が載っている。ホラを吹き合う話。
「庄内むかしばなし唐の大王鳥」(佐藤公太郎著)に掲載されている。
同じ内容の昔話が新潟地方にもあり、そこでは「てんぽこき」と末尾が清音にかわっている。
フジパンのホームページの民話の部屋の新潟県、「ほらくらべ」に載っている。
https://minwa.fujipan.co.jp/area/niigata_008/
用例
区分
その他
地域
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
べっちょ
意味
少ない量(料)を強調する。
解説
少ない量(料)を強調する。マイナスイメージがある言葉。
「ばり」に似ているか。
用例
100円べっちょ落としだぐれで
(訳:たった100円落としたぐらいで)
区分
ものの様子
地域
松山
ぼづめる
ごんげだ
いきて
なでつぐ
意味
雪崩が起きた
解説
山に雪崩が起きた様子。
用例
(大沢の山の)「大」文字んどご、なでついっだの〜。
(大沢の山の「大」文字のところに、雪崩が起きているね〜。)
区分
言い回し、ことわざ
地域
八幡
ひとくび
意味
人見知り。
解説
主に赤ちゃんや子どもの様子を表す際に使い、人見知りをする、という意味で「ひとくびする」と言う。
用例
このぼんぼだば、「ひとくび」さね子だの〜。
(この赤ちゃんは、人見知りしない子だねえ〜。)
区分
気持ちや動き
地域
八幡