でって

意味

たいへん~~だ。大いに~~だ。

解説

これに続く形容詞を増幅させる修飾語。

用例

でってしょわすぐでしゃあねの。(とってもうるさくて仕方がない。)

区分

言い回し、ことわざ

地域

八幡

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

わがぜ

意味

若者。若者たち。若い衆。

解説

『若勢』が訛ったもの。

用例

区分

物の名前、呼び方

地域

八幡

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

てんご

意味

籠。

解説

用例

てんごもてこい。(籠持ってきてください。)

区分

物の名前、呼び方

地域

八幡

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

ばさま

意味

お婆さん。お婆様。ご高齢の女性。

解説

用例

区分

物の名前、呼び方

地域

八幡

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

じさま

意味

お爺さん。おじい様。ご高齢の男性。

解説

用例

あのじさま、でってしょわすぐで。(あのお爺さん、大変騒々しいので。)

区分

気持ちや動き

地域

八幡

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

あねちゃ

意味

お姉さん。若妻。大人の女性。おかみさん。

解説

用例

あっこのあねちゃどっからきたんけ。(あそこの若妻さんのご出身はどちでしょうか。)

区分

物の名前、呼び方

地域

八幡

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

あんちゃ

意味

お兄さん。青年。成年。

解説

(立派な)大人になった男の人。

用例

いいあんちゃなたの。(立派な青年になったね。)

区分

物の名前、呼び方

地域

八幡

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

くっく

意味

靴。靴の幼児語。

解説

用例

くっくはいだが。(靴はいたかな。)

区分

気持ちや動き

地域

八幡

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

じょろす

意味

錠を下ろす。鍵を閉める。閉じ込める。

解説

『錠を下ろす』が訛ったもの。

用例

戸じょろしたが。(戸の鍵閉めたか。)わるごどすっどじょろしてくいっぞ。(悪いことをすると蔵に閉じ込めるぞ。)

区分

気持ちや動き

地域

八幡

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

けぇ

意味

食べれ。

解説

用例

ちゃっちゃどままけぇ。(いつまでも片付かないので、急いでご飯を食べてください。)

区分

気持ちや動き

地域

八幡

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する