あつさん

意味

知らない人

解説

用例

あぶねさげ あつさんさだば つでいぐなよ
(危ないので 知らない人には ついて行ってはだめだよ)

区分

物の名前、呼び方

地域

旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

ねぱる

意味

粘着がある

解説

用例

とろろいもを、すりおろすと、ねぱる
納豆をかきまぜると、ねぱる

区分

ものの様子

地域

旧酒田市 (飽海郡)

平田

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

ゆっくりする

意味

安心する、ほっとする

解説

用例

区分

気持ちや動き

地域

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

けもする

意味

かきまぜる

解説

①風呂を沸かしてる時、上部は温かく、下部はそんなに温かくないため 風呂のお湯を上下かき混ぜて、均一にする行為。
(薪焚き五右衛門風呂、薪焚き鉄砲風呂)
②話を混乱させる、誇張する。

用例

①風呂が熱くて、入りにくい場合、あっちぇばけもして入れ。
②あの人は、話をけもする人だ、

区分

ものの様子

地域

旧酒田市 (飽海郡)

平田

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

ふたぐる

意味

蹴るということ

解説

用例

ぼこれっさげふたぐんな

区分

ものの様子

地域

旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

あんつける

意味

思い出す

解説

用例

区分

地域

旧酒田市 (広野・新堀)

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

ほつくる

意味

掘る

解説

用例

区分

気持ちや動き

地域

旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)

旧酒田市 (飽海郡)

旧酒田市 (広野・新堀)

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

からがぐ

意味

(紐などを)結ぶ

解説

用例

区分

気持ちや動き

地域

旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)

旧酒田市 (飽海郡)

旧酒田市 (広野・新堀)

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

かちゃばぐ

意味

爪で引っ掻く

解説

用例

区分

気持ちや動き

地域

旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する

かだきぱり

意味

意地をはること

解説

用例

区分

気持ちや動き

地域

旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)

この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加する