あらげる
あば
意味
行商のおばさんのこと。
解説
昭和２０年～３５年？頃まで、魚を売りに来たおばさんを”あば”と呼んでいた。
３０年代は、米１合が１０0円、１升が千円でお代としていたようだ。
魚のションビギ（塩鮭）が１匹３００円位と記憶している。米3合と
ションビギと交換。
行商のおじさんは何と言うかわかりません。
用例
ばばちゃ、”あば”来たはげ何が買うが⇒おばあさん、行商のおばさんが来たから何か買う？
区分
物の名前、呼び方
地域
八幡
あっちゃこちゃ
意味
あちらこちら。あっちこっち。
解説
あまり褒めるような言葉ではない。
荷物ならば、あっちに置いたりこっちに置いたり、置き場所が定まらないことを言う。
人ならば、フラフラしたりこま鼠みたいに駆け回っていることを言う。
用例
アッチャコチャえてわがらね⇒あっちこっちに行って（行方が）わからない。
区分
言い回し、ことわざ
地域
八幡
ごんじょ
意味
５０。
解説
用例
（ナンボなた？）→”ごんじょ”なた ⇒５０歳になった。
（んだがー、”ごんじょ”なたが、わっげおんだの）
区分
物の名前、呼び方
地域
八幡
ころたん
意味
コールタールのこと。
解説
コールタールが訛ったものでしょうね。
用例
倉の屋根よの”ころたん”塗てくんねが⇒物置の屋根をコールタールを
塗ってほしいんだけど。
区分
物の名前、呼び方
地域
八幡
さびしね
意味
物々しい。わびしい。心細い。不安。心配。ｘ
解説
周りにあまり人がいないときに何か事件などがあったときなどの
心情を表現した言葉。
用例
・消防車えっぺ来て”さびしね”おんだけ⇒消防車が沢山来て不安だった。
・”さびしね”ほど雷鳴てのー⇒心細くなるほど雷が鳴って．．．。
区分
気持ちや動き
地域
八幡
やりやり
意味
じりじりと
解説
やりやり 投稿者：よしこ
KSの良：やれやれ？ わがんね。
よしこ：やりやりと陽照であちぇぐで。じりじりと陽がさし暑いですね。
KSの良：ほーのぉ。槍みで射してくるよだ陽射しのつーえ日のごどだよですのぉ。
CHIKA：「きょうだば、やりやりでう天気だの」
用例
やりやりと陽照であちぇぐで。
きょうだば、やりやりでう天気だの。
区分
ものの様子
地域
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
やろこだ
意味
男の子たち
解説
やろこだ 投稿者：ハマノブ
ハマノブ：今日酒田に行って来たらおばあさんたちが話してた。
良：「やろこだ ＆ おなんこだ」＝「やろこ ＆ おなんこ」の複数形。
「等（ら）」が訛って、「だ」になったのだと思うけど。
CHIKA：「達（たち）」が、「だ」になったような気もするんだけど。
三十六人衆：「やろこだち」→「やろこだ」になったんだろの。やろこ→野郎子、そして、やろこ→男の子、やろ→男ってな感じかな。
TOMY：「やろ」に「こ」がつくだけで、親しみと愛情を感じると思わん？それとも、「こ」は子供だけ？大人には「やろこ」とは言わない？いたずら坊主への親しみの呼び方と判断。憎しみはなくあったかいね。
用例
やろこだ ＆ おなんこだ
区分
物の名前、呼び方
地域
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
やわが
意味
突然？
解説
やわが 投稿者：ハマノブ
良：やわが、あめふてきたけものぉー。
ハマノブ：んだんだ。あったりー。
TOMY：「やわが きたどもったら すぐいたけ～。」
用例
やわが、あめふてきたけものぉー。
区分
言い回し、ことわざ
地域
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
はえ
意味
早い
解説
用例
「お（を）げやのあんちゃ 仕事早えんども そそらばち」
意味：桶屋の兄ちゃん 仕事は早いけれど お粗末だ
「酒田なつかしいろはカルタ」より
区分
ものの様子
地域
旧酒田市 (酒田町・鵜渡川原)
旧酒田市 (飽海郡)
旧酒田市 (袖浦)
旧酒田市 (広野・新堀)
飛島
八幡
松山
